sábado, 19 de octubre de 2013

Otro All Hallows Eve

o sea, Halloween, una de las primeras entradas de este blog.
Los niños vuelven a estar super excitados con esta fiesta pagana (a veces me pregunto ¿hay alguna que no lo sea en el fondo, en su origen?), con ir a recorrer las calles en busca del "treat" (estadounidense, aquí no se hacía hasta hace bien poco, imagino que como en España) y preparar "tricks" (chistes o canciones).

En disfrazarse de bruja y de Spiderman o Indiana Jones - nada que ver con lo gore, ni manos cortadas, ojos salidos, o una motosierra, ni sangre a borbotones ni hachas (¿pero por qué el mundo de los espíritus se mezcla con la carnicería pura y dura???)

Pero a mí no me gusta quedarme con eso, ya sé que me es imposible seguir la tradición española del Día de Difuntos o Todos los Santos- visita a cementerios y el "Don Juan Tenorio" en el teatro-, así que en plan abuela cebolleta me he propuesto contarles qué es Halloween de verdad (sí, el famoso Samhain y me doy cuenta que mucha gente quiere volver a los orígenes al menos en España, cuando creo que al menos en mi región nunca  se ha celebrado fuera de la festividad religiosa así que imagino que es un poco querer ir contracorriente nadando a la vez con ella ¿me explico?).

Así que me he pertrechado de libros y recetas y cuentos para los nanos.
Hemos unido el Samhain (pronunciado souen o algo similar) celta con la fiesta de Pomona, romana, (que en realidad es en agosto y era la diosa de los árboles frutales, árboles que cesan de producir llegando la oscuridad y el frío) y la festividad cristiana de recordar a los fallecidos y encender velas por las "ánimas del purgatorio" que decía mi abuela.
Porque toda la naturaleza duerme, y en la oscuridad los espíritus (buenos y malvados) acechan y ellos y nosotros necesitamos guía.

La famosa sopa de calabaza con los huesos de santos y panellets; hemos recogido hojas y manzanas (fruta mágica, ya que cortada transversalmente donde están las semillas puede salir una estrella perfecta)  y a la vez hemos hecho brujas y gatos negros con cartulina  (curiosidad - en algunos lugares, especialmente de origen celta, los gatos negros sí traen suerte).




Vamos a vaciar y poner velas en las calabazas, una tradición de origen  irlandés (allí se hacía con nabos), recordando el sereno mereno que con sandías hicimos este verano pasado en España, para iluminar la oscuridad, y encenderemos una en nuestra casa que permanecerá desde el 1 de Noviembre hasta que se consuma, rezando por nuestros familiares que ya están durmiendo, como el verano marchó a dormir.



Y no quiero olvidar la vertiente cristiana, tan presente en mi vida hasta que me fui de España, así que conmemorando el Día de Difuntos vamos a hacer un árbol "genealógico" de nuestra familia y una actividad sobre los santos patrones, gente que la iglesia católica tiene por santo, su patronazgo, día de la festividad etc


Y en parte lo hago porque no es su cultura, no son sus tradiciones, aunque su pasaporte sea español, y a veces viendo a mis peques me admiro, ya que están creciendo de una manera muy diferente a la nuestra, y son un punto de "ruptura" por decirlo de alguna manera - cosa que ni nos alegra que damos saltos, pero que desde luego tampoco nos entristece; son las circunstancias, simplemente, aunque queramos que conozcan por qué su padre y yo hacemos determinadas cosas, a la vez que nos unimos a ellos en las "suyas".

Eso sí, mientras tanto, a ver si quitamos otra tradición de estas fechas - coger resfriados!!!